<title_newspaper=Trybuna Ludu> 
<title_article=Haniebny werdykt amerykaskiej reakcji> 
<author_1=Henryk Podolski>  
<author_2=>  
<language=pl> 
<style=press>
<year="1953">
<month="1">
<date=1953-01-27>
<period=d>
<status=1_obieg>
<support=paper>
Z Nowego Jorku donosz, e 13 przywdcw Komunistycznej Partii Stanw Zjednoczonych zostao wtrconych do wizienia po wydaniu przez aw przysigych decyzji, uznajcej ich winnymi naruszenia faszystowskiej ustawy Smitha o kontroli myli.
Wrd skazanych znajduj si Elisabeth Gurley Flynn, Claudia Jones, Betty Gannett, Perry, Bittelman, Mindel, Charny, Weinstone, Trachtenberg, Lannon, Johnson, Weinstock i Jerome. S to wybitni, dugoletni dziaacze robotniczy, ktrzy od dziesitkw lat bior udzia w najwikszych i najbardziej decydujcych walkach amerykaskiej klasy robotniczej. S wrd nich tacy, ktrzy odgrywali powan rol w ruchu robotniczym jeszcze przed pierwsz wojn wiatow. Niektrzy  s wspzaoycielami Komunistycznej Partii Stanw Zjednoczonych.
Przewodniczcy Komunistycznej Partii Stanw Zjednoczonych  Foster, zoy owiadczenie dla prasy, w ktrym stwierdza, e orzeczenie awy przysigych uznajce przywdcw komunistycznych za winnych naruszenia ustawy Smitha jest kar za to, i omielili si oni wypowiedzie przeciwko wojnie w Korei, za pokojem.
Werdykt awy przysigych  owiadczy Foster  podobnie jak akt oskarenia i cay proces, jest owocem obecnej histerii wojennej. Jest to typowy przykad inscenizowania procesu i mechanicznego skazywania komunistw przez wrogi sd kapitalistyczny.
Depczc konstytucj
Amerykascy przywdcy komunistyczni skazani zostali na podstawie ustawy, amicej podstawowe wolnoci obywatelskie, zagwarantowane przez konstytucj. Sdzia Dimock, ktry przewodniczy rozprawie sdowej, nie liczy si ani z regulaminem, ani z obyczajami sdowymi, gwacc na kadym kroku prawa oskaronych. wiadkowie prokuratora byli zawodowymi szpiclami, ktrym rzd amerykaski paci od sztuki. awa przysigych skadaa si z dobranych przez wadze ludzi, co do ktrych byo z gry wiadomo, e wydadz wyrok nieprzychylny dla przywdcw komunistycznych. Niektrzy czonkowie awy przysigych byli na tyle bezczelni, e ju na wstpie rozprawy sdowej publicznie mwili swym znajomym, e nie mieli i nie maj adnych wtpliwoci co do winy przywdcw komunistycznych.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>
